Clair(e) et (le) net. Les réflexions d'une techno-fille sur le web, et les TIC…

Articles tagués ‘mémoire’

Master II « Didactique des langues et environnements informatiques » à l’Université du Maine

Ce Master II Lettres, Langues, Mention Didactique des langues, Français Langue Etrangère, Technologies Educatives, a été pour moi une belle expérience , car je devais à la fois maîtriser les techniques de l’apprentissage des langues par les NTIC ( en partie mon sujet de mémoire ) tout en utilisant et en testant les nouvelles techniques d’apprentissage en ligne. Une sorte de mise en abyme.

Quelques précisions sur le Master PRODILI de l’université de Maine:
– A l’époque(2004/2006), la durée de préparation du master était de deux ans. J’ai participé à cette formation de 2004 à 2006 : j’ai commencé en Chine, puis en Ecosse , et la soutenance a eu lieu en France au CIEP.

Je crois qu’il faut préciser la durée de la formation, car il faut vraiment s’accrocher : deux ans , c’est long , il y a eu beaucoup d' »abandons « … C’est la difficulté majeure de la FOAD , on est seul devant son écran d’ordinateur… Heureusement , on a toujours la possibilité d’écrire à son tuteur/professeur .

– Le sujet de mon mémoire de master : « Les échanges linguistiques par
Internet ». Pour voir la page de garde au format PDF, cliquez ici: couverture mémoire master2

Soutenance en juillet 2006 , sous la direction de M . Jean-François Bourdet, université du Maine, UVPL .

– Mon rapport de stage traitait de NTIC et TICE , de l’introduction des TICE en Ecosse. Le titre de mon rapport était le suivant : « Utilisation des nouvelles technologies pour l’enseignement à l’Institut Français et dans deux collèges – lycées d’Ecosse. « 

Soutenance en juillet 2006 , sous la direction de M . Jean-François Bourdet, université du Maine, UVPL.

– Le lien du site internet présentant le master PRODILI (Modules, options, contenu des cours):
http://masterdidact.univ-lemans.fr/page2_3.html

– MAJ : 22/11/2010 : pour une réflexion plus générale sur l’e-learning, et mon interview sur le sujet – http://www.blog-pour-emploi.com/a-la-une/e-learning/

Retour sur les mémoires universitaires en ligne.

Etudiante, j’avais décidé de mettre mes mémoires  de maîtrise (master 1) LEA en ligne – contre une somme minime ( Je me doutais bien que le site se ferait beaucoup plus d’argent que moi ).

Je ne les ai pas gardés  en version numérique ( déménagements, crash d’ordinateurs etc.) . Mais en version print ( je suis papivore).

Heureusement, il  y a le web … J’ai donc décidé aujourd’hui de voir ce qu’étaient devenus mes documents  7 ou  8 ans après.

Celui qui a été rédigé en anglais, vaut  14.45 euros pour  une trentaine de pages . Celui qui a été rédigé en français et en chinois mandarin (avec NJstar si je me souviens bien) vaut 9 euros 95  pour 40 pages… Le pire , c’est que j’ai remarqué que le titre avait été changé.  Est -ce un bug ,est -ce que  çà vient du comité du site, était – ce moi qui avait à l’époque développé le titre ? Dans tous les cas, ceci a compliqué mes recherches ,sans mentionner que la paternité (enfin maternité en ce qui me concerne ) de l’ouvrage  n’est pas claire. On n’insistera jamais assez sur l’importance d’un bon référencement !

Dans un autre post , je mettrai en ligne le résumé de ce travail , dont le titre original est: « La femme chinoise au tournant du XXIe siècle : Zhongguo nuren » (=  la femme chinoise).

 

Nuage de Tags

%d blogueurs aiment cette page :